معادلة الشهادات فى أمريكا-الطريقة بالتفصيل

طريقة معادلة الشهادات فى أمريكا-الطريقة بالتفصيل

قد يستوجب الهجرة الي الى أمريكا شهادات عليا معينة للحصول علي فرصة عمل جيدة , ولكن امتلاك تلك الشهادات ليس بالمطلوب , إذ ينبغي عمل معادلة لشهادة المهاجر لبعض التخصصات مثل الهندسة والطب والصيدلة والمحاسبة وغيرها .

بمعني ان هذه الشهادات سابقة الذكر لا يتم الأعتراف بها فى أمريكا أو وقبولها إلا بعد القيام بمعادلتها بنظرائها من الشهادات الأمريكية .. اي عمل معادلة ..

ولهذا يتسائل هؤلاء الباحثين عن عمل في أمريكا حول :

كيف يمكن إجراء معادلة الشهادة حتي تكون مساوية للشهادة الأمريكية؟

قبل توضيح كيفية معادلة الشهادة؟ , عينا معرفة ماهى الشهادة الامريكية ؟ وما المقصود بـمعادلة الشهادة؟ ..

الشهادة الأمريكية

يعتبر نظام الدراسة فى الجامعات الأمريكية يتبع نظام الدراسة الفصلى لثلاثة فصول ( فصل الخريف والربيع والصيف ) ويقوم على عدد ساعات دراسية معتمدة .

فمثلاً لكي تحصل على شهادة بكالوريوس هندسة من جامعات امريكا , ينبغي دراسة لا يقل عن 128 من الساعات المعتمدة للمواد الدراسية اللازمة لبكالوريوس الهندسة , عن كل سنة  26 ساعة دراسية معتمدة مقسمة علي فصلين الخريف والربيع ومقسمة الي 4 ( ساعات دراسية لكل مادة ) فلابد من دراسة 4 مواد دراسية مثل الرياضيات ومادة الفيزياء لكل مادة 4 ساعات معتمدة للفصل الدراسي ويصبح مجموع عدد الساعات في النهاية 16 , مع اضافة عدد ساعات لدراسة المواد الخاصة بالشهادة المطلوبة .

وعندما يتوفر الحد الأدنى من عدد الساعات المعتمدة مع الحد الأدنى للمواد , يمنح الدارس  الشهادة.

كما ليس إلزاماً علي الطالب ضرورة تكملة جميع ساعات الدراسة  فى الجامعة التى يرغب في التخرج منها , ولكنه يستطيع أكمالها فى أى جامعة علي ان يتم نقل عدد الساعات المعتمدة إلى الجامعة التى يرغب في التخرج منها .

ومن مميزات نظام التعليم الأمريكي ان يختار الطالب عدد الساعات الدراسية المعتمدة التى تناسبه من اجل إكمالها فى الفصل الواحد , فيمكن إختيار عدد مواد فى فصل واحد بمجموع 12 ساعة ويمكن في الفصلين دراسة 24 ساعة , وإكمال عدد الساعات المطلوبة في الـ 5 سنوات للتخرج ..

معادلة الشهادة :

خطوات معادلة الشهادة :

أولا يتم عمل تقييم للشهادة التى حصل عليها الطالب من خارج الولايات المتحدة الأمريكية , من قبل احد الشركات الخاصة بتقييم الشهادات , وهذه الشركات تحت مسمي  Credential Evaluation .

وتقيم كل مادة دراسية ومنحها عدد الساعات المعتمدة , ثم جمع الساعات الكلية ويتم مقارنتها بالحد الأدنى لعدد الساعات المطلوبة للشهادة , ونوعية المواد الدراسية بالشهادة التي تناظرها فى أمريكا ,  فإذا تبين ان عدد الساعات مطابقة للنظام ,وايضا نوعية المواد التي تم دراستها فى الشهادة كافية , فتعتبر هذه الشهادية مساوية او معادلة للشهادة الأمريكية , ويتم تقييمها من خلال تقرير شركة التقييم .. والعكس اذا كانت الساعات التي تم دراستها اقل او ان المواد بها نقص عن مواد امريكا فيتم توضيح هذا النقص حتي يتمكن الطالب من دراستها لمعادلة شهادته , مثلما يحدث مع معظم الشهادات التي حصل عليها مواطنو الشرق الأوسط والتي يستوجب تكملة النقص فيها .

إعطاء تقرير Credential Evaluation يتم من خلال شركات التقييم , وهناك شركات فى أمريكا معروفة لتقييم الشهادات , منهم :

World Education Services

, Educational Credential Evaluators , Inc

educational perspective

ERES

يمكن الوصول الي موقع أحد شركات التقييم و تقدم نموذج التقييم , والشركات تطلب ارسال الشهادة مباشرة من الجامعة , وبعد التقييم يتعين علي الشركة إرسال تقرير للطالب يوضح فيه تقييم كل مادة مع عدد الساعات المعتمدة , والدرجة وفقاً لنظام أمريكا التعليمي وعن وضع الشهادة إذا كانت معادلة , او تحتاج لتسوية او مثلما موضح فى هذا الرابط من هنـــــــا

وللقيام بمثل هذه الإجراءات يتعين المضي في عدة خطوات والتي منها يتعلق بالجامعة التي درست بها بدولة إقامتك , وبالطالب ذاته , والتي تستوجب إرسال بعض الوثائق التي ستجدها بالموقع , ومن بين الوثائق ما يتعلق بتقديم طلب التقييم إلى WES , أو الي   World Education Services من خلال الدخول إلى الموقع الرسمي من هنــــــا , لتعبئة الإستمارة الخاصة بذلك ..

الوثائق المطلوبة لمعادلة الشهادة :

الوثائق المطلوبة تختلف  بإختلاف دولة الدراسة , واختيارها علي الموقع لكي تتعرف على الوثائق المطلوبة , واي نقص في الوثائق المطلوبة , فسيعتبر الملف ملغي .

اولاً : الدخول علي الموقع وتسجيل نفسك لأخذ رقم المرجع (Reference Number) ويرسل الشخص المتقدم الشهادات إلى WES ..

مع كشف نقط النصوص الأكاديمية (academic transcripts) الخاصة بكل شهادة.

ويتعين علي الجامعة التي درست بها مراسلة WES لكشف النقط ..

ثم

أداء الرسوم من هنــــــا

ثم يرسل التقييم إلى الجامعة التي تودّ الدراسة بها، حيث ستخبرك، بعد دراسة تقييم WES المواد / التخصصات والوحدات التي يلزم دراستها.. وتصل عدد الوحدات بالنسبة للبكالوريوس إلى 120 وحدة , وهي الحد الأدني من الأعتمادات للتخرج .

يقوم المتقدم بإختيار أحد نماذج تقييم الشهادات من قبل WES  :

النموذج الأول : تقرير عن طريق الدورة التدريبية / COURSE-BY-COURSE REPORT

النموذج الثاني : تقرير عن طريق الوثيقة / DOCUMENT-BY-DOCUMENT REPORT

النموذج الثالث : تقييم مجلس سلطة الائتلاف المؤقتة / CPA BOARD EVALUATION

 و لمزيد من المعلومات من هنــــــا

و بعد تعبئة الأبـلكيشين (الأستمارة / النموذج) , يتم ارسال جميع الأوراق والوثائق عن طريق البريد إلى العنوان التالي  : –

العنوان البريدي ( Postal Address

ويس الرقم المرجعي ….. ( WES Reference No……

خدمات التعليم العالمية ( World Education Services

عناية: مركز التوثيق ( Attention: Documentation Center

O. Box 5087 .1

محطة البولينج الخضراء ( Bowling Green Station

نيويورك , نيويورك 10274-5087   (  New York, NY 10274-5087

الولايات المتحدة الأمريكية  (  USA

او

بواسطة الـبـريـد السريع مثل (DHL– FedEx – UPS )

عنوان البريد السريع ( Courier Address

ويس الرقم المرجعي ….. ( WES Reference No …..

خدمات التعليم العالمية ( World Education Services

عناية: مركز التوثيق ( Attention: Documentation Center

64 شارع بيفر , رقم 146 ( 64 Beaver St

نيويورك , نيويورك 10004  ( New York, NY 10004

Courier Address

WES Reference No …………

World Education Services

Attention: Documentation Center

64 Beaver St, #146

New York, NY 10004

USA

ملاحظات مهمة :

وينبغي قبل إرسال الوئائق ومستندات , ان تقوم بإرسال طلب أولا وتنتظر لتلقي رقم مرجعي reference number .

ويتم  كتابة ( WES reference number ) على كل ظرف, فـ WES تعتبر غير مسئوله عن وصول الوثائق التي لم يكتب عليها رقم مرجعي.

عدم إرسال اي وثائق أصلية إلا عندما تطلبها WES منك .. كما ان جميع الوثائق التي تسلمتها WES لا يمكن إسترجاعها.

كيفية إحتساب المعدل التراكمي – GPA  :

طريقة حساب المعدل التراكمي GPA يختلف بإختلاف الشركة القائمة علي التقييم و ايضاً كل جامعة لديها طريقة لحساب GPA , و عند تقديمك للجامعة تقدر تحول المعدل العام الذي تم حسابه بإعتباره نسبة GPA , ومن ثم كتابته فى الطلب عند التقديم .

مثلا: اذا كان معدلك 84% ففي الجدول الموجود علي الموقع ستجده تحت رقم 6 ستجد المعدل بين 84- 80% , ودرجة التراكمية التقريبية هى 3.7 , وعند تقديم الطلب سيطلب منك إرسال شهادة التخرج حتي يتم حساب المعدل التراكمي لدرجاتك GPA بكل دقة .

طريقة اخري لحساب المعدل التراكمي بصورة تقريبية :-

قم بضرب الكردت الخاص لكل مادة تم الحصول عليها على درجة A في الرقم 4

قم بضرب الكردت الخاص لكل مادة تم الحصول عليها على درجة B في الرقم 3

قم بضرب الكردت الخاص لكل مادة تم الحصول عليها على درجة C في الرقم 2

قم بضرب الكردت الخاص لكل مادة تم الحصول عليها على درجة D في الرقم 1

ثم اجمع حاصل ضرب الناتج واقسمه على مجموع الكردت ..

والكردت (وزن المادة الدراسية) ويسمى ايضاً ساعات الدراسة.

كيف يتم إستيفاء المواد المطلوبةلمعادلة الشهادة ؟

لإستيفاء عدد الساعات المطلوبة والمواد من خلال شركة التقييم عليك الاتي عند الإستيفاء :

من خلال اتباع احدي الطريقتان :

     الاولى : إكمال الدراسة بواسطة Community Collage كومينتى كوليدج .. أذهب الى أقرب كومينتى وقدم نسخة من تقرير تقييم الشهادة الى الـ Advisor (الاستشاري) واطلب دراسة المواد المطلوبة .

قد يحتاج الأمر الي إجتياز بعض الإمتحانات الخاصة باللغة او بالرياضيات , وعند إجتيازك لهذه الإمتحانات يمكن لك دراسة المواد المطلوبة فى الـ Community Collage .

وفي النهاية يمكنك طلب شهادة بإكمال المواد , ثم تقديمها لدي شركة التقييم حتي يتم معادلة شهادتك .

عيب هذه الطريقة أنها طويلة وتحتاج فصل دراسى وربما أكثر , و ضرورة إجتياز الإمتحانات الخاصة باللغة الإنجليزية أو مادة الرياضيات حتي يتيح لك الدراسة , و تكاليف الدراسة فى كومينتى كوليدج أو كلية المجتمع تصل الي 300 دولار لكل مادة بـ 4 ساعات.

    الثانية : من خلال امتحانات الكليب (Exams Clep)

نظام امتحانات الكليب معترف به فى جامعات أمريكا , وفي كليات المجتمع (كومينتى كوليدج) .. حيث يتم شراء الكتب ,ومن ثم الدراسة مع نفسك للمادة المطلوبة , وايضاً حجز إمتحانات الكليب , و ايضا الحضور للإمتحان بكلية المجتمع .. وعند دراسة المادة وإكمالها يتم إضافة عدد الساعات على كل مادة تم إجتيازها , وفي النهاية الشهادة لا تختلف عن الطريقة الأولى.

ويعتبر هذا الأمتحان لمن يريد الحصول على عدد ساعات دراسية تضاف الي مواد لهم معرفة بها , وإجتيار الأمتحان هذا تكلفته تصل الي  90 دولار ,  ولكن ينبغي شراء كتب خاصة لكل مادة ترغب في إجتيازها.

من مزايا هذه الطريقة أنها أسرع و أرخص وأفضل طريقة , ويمكن بدء دراسة هذه الأمتحانات قبل الوصول الي الولايات المتحدة الأمريكية .

ويمكن لراغبي الأمتحانات الدخول علي موقع الأمتحان الرسمى لمعرفة مزيد من المعلومات من هنــــــــا :  https://clep.collegeboard.org/exams

وحتي يمكنك التعرف علي مواعيد الأمتحانات يجب مراجعة كومينتى كوليدج (كلية المجتمع) التي تقع بالقرب منك والأستفسار على المواعيد .

و عند إكمال الإمتحان يمكنك طلب شهادة الإكمال , ثم التوجه لشركة التقييم من أجل تقييم شهادتك ويتم معادلتها.

كما يمكن شراء الكتب عن طريق الدخول علي نفس موقع الأمتحانات وشراء مايلزمك .. او  شراء الكتب المستعملة من أحدي المواقع المعرفة علي شبكة الانترنت كموقع أمازون مثلا , وطلب دليل الامتحان أيضا ًً وبسعر أقل .

فضلا : إذا أعجبك هذا المقال أترك تعليقك وأنشره بين أصدقاؤك لتعم الفائدة علي الجميع,شكرا للمتابعة.